Capitão América parecia ser o personagem mais complicado para uma adaptação para o cinema. Abertamente um representante do ufanismo dos Estados Unidos, o bandeiroso corria sérios riscos de ser mal recebido fora da terra do Obama: afinal como torcer para alguém que se veste de um imperialismo cada vez mais criticado em tempos de globalização? […]