Terror adolescente: o último que sair apague a luz

20.02.07

por Igor Costoli

Turistas (EUA, 2006) Dir.: John Stockwell Elenco: Josh Duhamel, Melissa George, Olivia Wilde, Desmond Askew, Beau Garrett, Miguel Lunardi Princípio Ativo: E esse litoral entre SP e Rio? Que coisa linda...

receite essa matéria para um amigo

Direto ao ponto: Turistas é um filme tão ruim que não merece um único caractere do Pílula! E isso me desagrada profundamente, porque vou conscientemente deixar de fazer ótimas piadas sobre o roteiro pra discutir algo que julgo mais importante, e que as pessoas estão deixando passar despercebido.

De tanto consumir o cinema norte-americano, começamos a pensar que somos os consumidores finais, ou que os filmes são feitos para nós. Não são. Isso, claro, independe da imensa alegria que os produtores sentem porque terríveis bombas de terror adolescente, descerebrados filmes de ação ou comédias insossas fazem sucesso por aqui. Mas essas produções são todas destinadas a americanos e, pior, feitas de modo que eles entendam.

Esforço mental, pessoas. O que é que o norte-americano consumidor de terror adolescente sabe sobre o Brasil? Que somos um paraíso tropical, que temos altos índices de corrupção e violência, e que nossa capital é Buenos Aires. A parte do paraíso, eles aprendem com os publicitários, já que assim somos secularmente vendidos para atrair dólares para nossas praias e carnaval. A violência, eles aprendem com os jornalistas, tanto os nossos quanto os deles, já que sensacionalismo é algo transnacional. Sobre Buenos Aires, eles aprendem na escola.

Agora, o pulo do gato! Amigo leitor do Pílula, diga-me uma coisa: se Turistas fosse um filme rodado na República Dominicana, você deixaria de ir ao cinema pelo retrato ofensivo que ele faz daquele belo país? Ah, claro, você não assiste a esse tipo de lixo, mas agora me diga: seu primo chato, que adora esse tipo de filme, viria com esse papo furado de boicote se o roteiro fosse inteiramente transportado pra Colômbia? Claro que não, porque ele pensa que isso rola mesmo lá na Colômbia...

O problema de toda essa vazia discussão, com direito a pronunciamento da Embratur e correntes na web, é a falta de um verdadeiro pensamento crítico guiando o debate. O retrato do Brasil em Turistas é feito tal qual o retrato do Leste Europeu, em O Albergue: reduzido à caricatura que interessa para fazer um roteiro de horror funcionar. Entendam isso como uma metáfora: nada salva o roteiro de Turistas.

Ir ao cinema assistir? Serei sincero, é possível se divertir horrores com quão ridículo é o roteiro, com a bizarra geografia do Brasil segundo Turistas, com as péssimas interpretações americanas, as ainda piores interpretações brasileiras e, claro, pessoas que apesar de tudo consigam se divertir ou assustar. Essas, sim, me dão medo...

"tô me guardando pra quando o carnaval chegar"

» leia/escreva comentários (15)